Forum Français Sur Divergent

Le premier Forum Français sur la célèbre triologie Divergent écrite par Veronica Roth. Premier film sorti au cinéma en avril 2014, en DVD en août 2014


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Couverture Insurgent

Quelle couverture préférez vous?

9% 9% [ 1 ]
91% 91% [ 10 ]
Total des votes : 11

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Couverture Insurgent le Dim 12 Mai - 16:55

Flamme

avatar
Shooté au sérum de paix
Shooté au sérum de paix
Comme vous avez pu le constater, il y à eu un changement de couverture.
Nous somme passés à :

Âvec en phrase accroche pour les deux tomes " Différente. Déterminée. Dangereuse."

Explication des éditions Nathan sur ce changement:


Bonjour à tous,

Nous avons suivi ces derniers jours vos remarques plus ou moins virulentes autour des nouvelles couvertures de la trilogie Divergente et de son changement de nom et nous tenions à vous répondre.

Lorsqu’est venu le temps pour nous de réfléchir à la couverture du tome 2, nous nous sommes rendus compte que, vous les lecteurs, souhaitiez que l’héroïne à forte personnalité qu’est Tris soit davantage incarnée. Nous avons alors lancé un casting auquel vous avez pu participer, afin de rechercher le visage qui incarnerait Tris sur nos couvertures. Il nous était alors impossible à partir de cet instant de reprendre le visuel de la couverture VO dans notre démarche. Nous avons ensuite testé nos nouvelles couvertures auprès de lecteurs et libraires à qui l’incarnation du personnage a beaucoup plu.

Quant à la comparaison avec Hunger Games, certes il peut en effet y avoir des ressemblances, mais si nous mettions tous les livres de dystopie côte à côte il y aurait plus d’une ressemblance.

Nous entendons votre amour pour cette trilogie et malgré les désaccords que nous pouvons avoir concernant la vision du plat 1, nous espérons que vous continuerez à lire les aventures de Tris dont la qualité reste inchangée.



Je ne sais pas où ils ont vu que les fans français voulaient un changement de couverture ^^
Le livre s'appelle donc Divergente 2 à la place d'Insurgent (insurgés)

La couverture des États Unis:

"Once choice can destroy you"


Voir le profil de l'utilisateur

2 Re: Couverture Insurgent le Dim 12 Mai - 17:00

Beatrice Prior

avatar
Leader Audacieux
Leader Audacieux
Je préférais 10X mieux l'original je ne sais pas où ils sont allés chercher qu'on n'aimait pas la couverture original Sad

Voir le profil de l'utilisateur http://divergentfr.forumpro.fr

3 Re: Couverture Insurgent le Dim 12 Mai - 18:14

Tris

avatar
Leader Sincère
Leader Sincère
Ça donne envie d'acheter le tome en VO rien que pour la couverture Laughing

Voir le profil de l'utilisateur http://nymeriarahl.tumblr.com/

4 Re: Couverture Insurgent le Dim 12 Mai - 18:17

Beatrice Prior

avatar
Leader Audacieux
Leader Audacieux
Franchement oué rien que pour ça Cool

Voir le profil de l'utilisateur http://divergentfr.forumpro.fr

5 Re: Couverture Insurgent le Mar 14 Mai - 2:13

Gracielle


Novice de sa faction
Novice de sa faction
moi j'ai la page couverture originale, mais je trouve cela nulle pour vous!

Voir le profil de l'utilisateur

6 Re: Couverture Insurgent le Mar 14 Mai - 17:35

Beatrice Prior

avatar
Leader Audacieux
Leader Audacieux
Moi aussi je suis dégouter pour moi Sad

Voir le profil de l'utilisateur http://divergentfr.forumpro.fr

7 Re: Couverture Insurgent le Lun 10 Juin - 11:44

Quatre-Fan


Novice de sa faction
Novice de sa faction
Moi j'adore la couverture de la version française (pas taper)

Voir le profil de l'utilisateur http://fallingskies-fic.blogspot.fr/

8 Re: Couverture Insurgent le Sam 22 Juin - 17:09

Beatrice Prior

avatar
Leader Audacieux
Leader Audacieux
Oui moi aussi je l'aime bien elle n'est pas moche en sois mais elle est différente de l'original Smile

Voir le profil de l'utilisateur http://divergentfr.forumpro.fr

9 Re: Couverture Insurgent le Jeu 1 Mai - 13:04

Crystaleen

avatar
Shooté au sérum de paix
Shooté au sérum de paix
c'est dommage j'aimais bien la couverture des Etats-Unis  Evil or Very Mad Evil or Very Mad

Voir le profil de l'utilisateur

10 Re: Couverture Insurgent le Jeu 1 Mai - 13:05

Crystaleen

avatar
Shooté au sérum de paix
Shooté au sérum de paix
mais la notre n'est pas mal non plus  Surprised

Voir le profil de l'utilisateur

11 Re: Couverture Insurgent le Jeu 1 Mai - 20:16

Beatrice Prior

avatar
Leader Audacieux
Leader Audacieux
Celle originale est trop belle je trouve :3 La notre aussi est belle mais si on me donnerais le choix il serait vite fait Wink

Voir le profil de l'utilisateur http://divergentfr.forumpro.fr

12 Re: Couverture Insurgent le Lun 4 Aoû - 13:33

Anaïs Eaton

avatar
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air
Je préfère largement la couverture française qui est très jolie. Mais sur mes livres, j'ai un protège avec un autre dessin ... et en dessous les images avec la fille. ^-^


_________________
Au fond, nous somme tous DIVERGENTS.
Voir le profil de l'utilisateur

13 Re: Couverture Insurgent le Mer 6 Aoû - 17:14

angie_

avatar
Rends son estomac dans le gouffre
Rends son estomac dans le gouffre
moi j'ai le tome en vo, ma mère l'a en vf, elle m'a demandé pourquoi j'avais une belle couverture et elle une couverture pourrie ^^ Après c'est une affaire de goût mais moi je préfère 100 fois l'originale!


_________________
"Parfois, le courage, c'est juste de serrer les dents contre la souffrance, et de s'efforcer d'avancer au jour le jour, lentement, vers une vie meilleure."

Voir le profil de l'utilisateur

14 Re: Couverture Insurgent le Lun 11 Aoû - 23:48

Anaïs Eaton

avatar
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air


_________________
Au fond, nous somme tous DIVERGENTS.
Voir le profil de l'utilisateur

15 Re: Couverture Insurgent le Mar 12 Aoû - 6:25

angie_

avatar
Rends son estomac dans le gouffre
Rends son estomac dans le gouffre
Anaïs Eaton a écrit:http://divergentsource-france.blogspot.fr/2013/05/petition-pour-que-le-retablissement-des.html
(il est drôle le paragraphe juste en dessous de l'image ^^).

"Infiltrer déguisé en Audacieux" eeuuh les audacieux ne portent pas de déguisements  Mad Mad on est des guerriers ahah!
Moi je trouve que c'est une bonne initiative. Par contre les fusil à paintball c'est un peu extrême ^^

Après je pense que c'est une histoire de goût mais c'est vrai que si on compare les couvertures us aux françaises.... Y a pas photo!!


_________________
"Parfois, le courage, c'est juste de serrer les dents contre la souffrance, et de s'efforcer d'avancer au jour le jour, lentement, vers une vie meilleure."

Voir le profil de l'utilisateur

16 Re: Couverture Insurgent le Mar 7 Oct - 6:32

lysene

avatar
Rencontre Quatre
Horrible la couverture française, beurk.

Heureusement, quand j'ai acheté les livres, il y avait une sur-couverture où il n'apparaît que le symbole des audacieux, si je me souviens bien.

Voir le profil de l'utilisateur

17 Re: Couverture Insurgent le Ven 10 Oct - 17:10

dauntless

avatar
Saute du train
Saute du train
La couverture n'est pas "moche" en soit, seulement...maintenant qu'on a vu le film, on n'a pas cette image de la fille. Du moins personnellement je ne vois QUE Shailene ! sinon, j'accroche mieux avec la couverture originale Smile

Voir le profil de l'utilisateur

18 Re: Couverture Insurgent le Ven 10 Oct - 17:19

angie_

avatar
Rends son estomac dans le gouffre
Rends son estomac dans le gouffre
Je ne comprends quand même pas pourquoi ils ont mis cette fille sur la couverture française! En plus ils savaient pertinemment que cette fille n'allait pas jouer Tris!!!


_________________
"Parfois, le courage, c'est juste de serrer les dents contre la souffrance, et de s'efforcer d'avancer au jour le jour, lentement, vers une vie meilleure."

Voir le profil de l'utilisateur

19 Re: Couverture Insurgent le Ven 10 Oct - 17:23

dauntless

avatar
Saute du train
Saute du train
angie_ a écrit:Je ne comprends quand même pas pourquoi ils ont mis cette fille sur la couverture française! En plus ils savaient pertinemment que cette fille n'allait pas jouer Tris!!!


Je suis entièrement d'accord avec toi ! Il n'y a aucun rapport en vrai, elle a seulement été mise là parce qu'il le fallait peut être...?

Voir le profil de l'utilisateur

20 Re: Couverture Insurgent le Ven 10 Oct - 17:33

angie_

avatar
Rends son estomac dans le gouffre
Rends son estomac dans le gouffre
dauntless a écrit:
angie_ a écrit:Je ne comprends quand même pas pourquoi ils ont mis cette fille sur la couverture française! En plus ils savaient pertinemment que cette fille n'allait pas jouer Tris!!!


Je suis entièrement d'accord avec toi ! Il n'y a aucun rapport en vrai, elle a seulement été mise là parce qu'il le fallait peut être...?

Oui sans doute, et franchement tant qu'à mettre quelqu'un sur une couverture autant mettre quelqu'un de charismatique... A quoi bon changer une couverture si c'est pour en mettre une moins bien ^^l'originale m'aurait convenue


_________________
"Parfois, le courage, c'est juste de serrer les dents contre la souffrance, et de s'efforcer d'avancer au jour le jour, lentement, vers une vie meilleure."

Voir le profil de l'utilisateur

21 Re: Couverture Insurgent le Ven 10 Oct - 18:35

Anaïs Eaton

avatar
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air
Modératrice Érudite casse pieds plus gentille qu'elle peut en avoir l'air
Elle est beautiful la couverture française. *O*
Et en faite, les éditions Nathan avait fait une sorte de "casting" pour que des filles posent sur la couverture, et le public a voté. Wink
Et personnellement, je trouve que celle sur la couverture représente plutôt bien Tris... :3


_________________
Au fond, nous somme tous DIVERGENTS.
Voir le profil de l'utilisateur

22 Re: Couverture Insurgent le Sam 11 Oct - 8:26

dauntless

avatar
Saute du train
Saute du train
angie_ a écrit:
dauntless a écrit:
angie_ a écrit:Je ne comprends quand même pas pourquoi ils ont mis cette fille sur la couverture française! En plus ils savaient pertinemment que cette fille n'allait pas jouer Tris!!!


Je suis entièrement d'accord avec toi ! Il n'y a aucun rapport en vrai, elle a seulement été mise là parce qu'il le fallait peut être...?

Oui sans doute, et franchement tant qu'à mettre quelqu'un sur une couverture autant mettre quelqu'un de charismatique... A quoi bon changer une couverture si c'est pour en mettre une moins bien ^^l'originale m'aurait convenue

De même ! ce qu'ils ont fait sert un peu à rien c'est clair

Voir le profil de l'utilisateur

23 Re: Couverture Insurgent le Lun 27 Oct - 10:28

Suzumi

avatar
Fait de la tyrolienne
Fait de la tyrolienne
La couverture originale est très belle mais je trouve que la française a un certain charme tout de même. Ce qui me dérange le plus c'est qu'ils aient changé le titre: Insurgés c'est tellement mieux que Divergente 2, ou alors ils auraient pu mettre "Insurgés" en gros et "Divergente 2" en sous titre.

Voir le profil de l'utilisateur

Contenu sponsorisé


Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum